北京时间7月14日，在NBA拉斯维加斯夏季联赛中，波特兰开拓者以111比84的悬殊比分击败明尼苏达森林狼，取得了27分的大胜。此前在中国男篮世预赛期间，杨瀚森在对阵日本与中国台北时的出场时间仅为13至17分钟，得分也停留在9至10分，而在这场夏季联赛中，他彻底释放了自己的潜能。杨瀚森用不到21分钟的时间，便高效拿下18分、10个篮板和5次助攻，投篮命中率高达87.5%，8投7中，罚球2罚2中，正负值+20并列全场最高。他在禁区内的终结能力以及高位策应的表现，将现代内线的侵略性展现得淋漓尽致，让对手的年轻内线完全无法抵挡。

回顾世预赛，杨瀚森因为早早地陷入犯规困扰，以及战术布局较为传统，造成了在场上他的视野和进攻方式受限。有时候甚至被对手通过挡拆小打大消耗，显得十分被动。然而在开拓者的夏联中，教练组明确将他定位为高位核心，安排了大量的挡拆与传球战术，从而给予了他充分的发挥空间。他不再是被动接球的角色，而是在主动持球压迫防线方面展现了极大的能力，左手劈扣、顺下进攻与弧顶组织都一一展现出来，那种被压抑的侵略性在这一场比赛中爆发，攻防转换间的速度和对抗强度，堪称“凶悍”。

更具讽刺意味的是，在世预赛期间，杨瀚森因磨合不足和体系失调遭到诟病，甚至有人质疑他在国家队的适配度。然而仅仅一周后，他跨洲飞行、湿疹未愈，刚经历短暂的出场时间，这次却在夏联中交出了令人惊艳的准两双成绩，直接反驳了那些认为他“只能在CBA节奏中生存”的观点。同样是洲际赛事，一个将他当作蓝领折损在犯规中，另一个则把他放在核心位置，给他创造了舒适的发挥环境，这样的巨大反差实在让人唏嘘。